Als Leopold Friedrich Franz Engler hier den ersten Flieder setzte, da hat er vielleicht insgeheim davon geträumt, dass Englers Fliederduft einhundertdreißig Jahre später immer noch die Luft im Blumenland erfüllt. Und dass er, Franz, mit jenem ersten Setzling auch den Boden für die Generationen nach ihm mit bereitet. So ist es auch geschehen.

Wo die Englers früher in bitterkalten Wintern Gewächshäuser auf Schienen über den Treibflieder rollten und sie beheizten, um im Januar die ersten Fliederblüten in den Armen zu halten, da steht nun ein verwunschener Fliederwald. Und unsere Fliedertreiberei aus Glas ruht heute voller Stolz daneben. Bereit, um jedes Jahr zur Winterzeit gleich hunderte an großen Fliederkübeln zu empfangen und unserer alten Fliedersorte „Englers weißer Traum“ mit Wärme und Geborgenheit zur Blüte zu verhelfen.